Ten usytuowany na wybrzeżu hotel Hirtshals znajduje się w centrum miasta, a z jego okien roztacza się wspaniały widok na przystań. Goście hotelu mają łatwy dostęp do terminalu promowego Color Line.

Ten prowadzony przez rodzinę motel w Hirtshals w Północnej Jutlandii usytuowany jest tuż obok największego oceanarium w Północnej Europie - North Sea Oceanarium. Zaledwie 100 m dzieli go też od dworca kolejowego.